САЙТИ, СЛОВНИКИ, АУДІО- ТА ВІДЕОМАТЕРІАЛИ
1. BliuBliu – сайт, на якому в веселий та цікавий спосіб можна вивчати іноземні мови, включаючи й іспанську. Хороший ресурс для вивчення слів: спочатку визначте свій словниковий запас, а потім переглядайте короткі тексти, наводьте курсор на невідомі вам слова і вони будуть переводитись на російську.2. QUETAL.COM.UA – авторський україномовний проект для вивчення іспанської онлайн. Метою проекту є публікація якісних та простих для розуміння матеріалів для самостійного вивчення мови, а також формування спільноти українців, які вивчають чи планують почати вивчення іспанської. На сайті можна знайти безкоштовні уроки для початківців та просунутих, а також розділи із сталими висловами, перекладами іспанських пісень та розмовами з цікавими людьми, доля яких пов’язана з Іспанією чи Латинською Америкою. Тим, хто мріє почати вивчати іспанську з нуля, стане у нагоді безкоштовний емейл-курс для початківців.
3. WordReference – популярний форум, на якому можна задавати питання про вивчення іспанської, проте тільки англійською чи іспанською мовами.
4. Molino De Ideas – унікальний іспанський ресурс, на якому є безліч можливостей для всебічного вивчення мови: знаходити слова в онлайн виданнях, інтелектуальні онлайн ігри для поповнення словникового запасу, вивчення граматики та практики мовних навичок.
5. Іспанська.ua – український проект, який допомагає вивчити іспанську завдяки великій кількості розділів із теорією, правилами, вправами, розмовником для туристів та форумом для спілкування.
6. FluentU – зручний сайт для вивчення іспанської мови за допомогою відео: переглядаєте ролик і виконуєте вправи після нього. Допомагає поповнити словниковий запас та закріпити вивчені правила граматики.
7. Mansion Spanish – іспаномовний сайт, рекомендований для початківців.
8. Lingust – доступне викладення правил, добірка вправ, які можна виконувати та перевіряти онлайн, аудіоматеріали та список нових слів у кожному занятті – близько 60 уроків і все це російською.
9. Todo Claro – цікаві завдання, які допоможуть не тільки вивчити та покращити граматику і лексику іспанської мови, а й вивчити культуру та традиції Іспанії.
10. Некомерційний російськомовний портал іспанської мови, пропонує курси та уроки, словники, а також поради та лайфхаки по вивченню мови, історію та новини Іспанії, добірки фотографій та особливості культури цієї країни.
11. Profedeele – яскравий та сучасний іспаномовний сайт для вчителів та учнів з корисною інформацією, іграми, аудіоматеріалами, правилами та текстами.
12. Practica Espanol – близько 6000 вправ для вдосконалення іспанської мови за допомогою відео, тестів, завдань, музики тощо.
13. Online Spanish school – іспанський блог для вивчення мови, з цікавим матеріалом, веселими картинками та відео.
14. Cram – англомовний сайт, який за допомогою методу флеш-карток дасть можливість збільшити словниковий запас. Можете створювати власні картки або користуватись чужими, розміщеними на сайті.
15. Іспанська за 7 уроків онлайн – курс російською мовою, який закладе початок для подальшого вивчення іспанської мови, адже в семи уроках вміщена базова частина для розуміння та вдосконалення іспанської мови.
16. Spanish Pod 101 – добірка подкастів іспанською.
17. Audiria – на цьому сайті також безліч подкастів, до яких додаються завдання, транскрипти, фрази та ідіоми, які варто запам’ятати.
18. News in Slow Spanish – сайт для початківців, який містить новини, які озвучують ду-у-уже повільно.
19. Іспанські радіостанції – слухайте іспанські радіостанції, де б ви не були – навички сприйняття мови на слух значно збільшують ваші шанси на швидше її вивчення.
20. Speaking Latino. Іспанська – мова поширена, а тому кожна країна має свої особливості її вживання – на цьому сайті можна ознайомитись з латиноамериканським її варіантом.
21. Babadum – можливість вивчати лексику у формі гри.
22. Babla – сайт, на кому ви можете ввести дієслово та отримати всі його відмінки.
23. Learner – телевізійний 52-серійний сюжет, який спрямований на вивчення граматики в цікавий та легкий спосіб.
24. Video Ele – короткі відео різних рівнів складності з субтитрами та завданнями після кожного з них.
25. Lingus – відео для різних рівнів розуміння. Побутові діалоги з використанням цікавих слів, зрозумілих з міміки героїв, також є текст і іспано-англійський переклад цих діалогів.
26. Dictionary Reverso – словник, який виводить не тільки переклад слова, а й пропонує тлумачення слова іспанською, приклади його вживання та можливість переглянути його відмінювання.
27. ProEspanol.ru – сайт, який містить всю необхідну інформацію для знайомства з країною, її культурою та вивчення мови: музика та художні книги іспанською, інформація про країну та корисні поради для швидкого вивчення мови.
28. Курс іспанської мови від BBC Mi Vida Loca
29. Курс іспанської мови від BBC Talk Spanish
30. Курс іспанської мови від BBC Sueños World Spanish
ПОСІБНИКИ ТА ПІДРУЧНИКИ
1. Cuaderno – онлайн підручник для вивчення іспанської за рівнями А1-А2 – систематизовані та доступно розписані правила з аудіоматеріалами та вправами на закріплення кожної теми.2. “Іспанська мова. Підручник”, М.В. Ларіонова, Н. І. Царьова, А. Гонсалес-Фернандес
Підручник чудово підійде для початківців, кожен урок містить основні граматичні та лексичні правила, перелік слів, які варто запам’ятати, деякий матеріал сформований в таблиці, для зручності вивчення, також є вправи на закріплення матеріалу.
3. Самовчитель іспанської мови
Для тих, хто бажає вивчити іспанську абсолютно самостійно – спеціальний посібник, в якому зрозуміло та детально описана базова інформація – від правил читання до правил вживання артиклів, частин мови та часів.
4. “Полковнику ніхто не пише”, Габріель Гарсіа Маркес
Це не підручник, а художня книга, яка має іспано-російський паралельний текст, а тому також стане в нагоді під час навчання.
5. “Швидка іспанська. Експрес-курс іспанської мови за 30 днів”, Матвєєв С. А
Не те, щоб я вірила в можливість так швидко опанувати мову. Проте цей підручник корисний тим, що при наполегливому навчанні за 30 днів видасть вам велику порцію корисної інформації і стане хорошим стартом у вдосконаленні іспанської мови.
6. “Самовчитель іспанської мови”, Хосе Вера Моралес
Ще один посібник для наполегливих учнів, який в рівній мірі містить чимало вправ, тематичні добірки слів, стисло та конкретно викладені основні правила.
7. “Всі правила іспанської мови в таблицях і схемах”, Джанполадян Г. Г.
Універсальний посібник, в якому зібрані усі необхідні правила, структуровані та лаконічно викладені – зручно, практично та корисно.
8. “500 найчастіше вживаних слів іспанської мови”, Матвєєв
В кожній мові є слова, з яких варто починати навчання – вони складають її скелет, вважаються найбільш вживаними, а тому знаючи їх, ви дасте собі раду в будь-якій побутовій ситуації. Вивчаючи іспанську, візьміть на озброєння цей посібник.
9. Збірка підручників за рівнями, кожен з яких містить правила, що чергуються із цікавими проілюстрованими завданнями, ключі до яких розміщенні в кінці книги.
Gramatica del uso del espanol A1-B2
Gramatica de uso del espanol B1-B2
Gramatica de uso del espanol C1-C2
10. A Comprehensive Course in Spanish
Підручник спрямований більше на практичну сторону навчання, містить багато вправ, які легко виконуються та допомагають швидко запам’ятовувати інформацію.
Матеріали з мережі Інтерет
Немає коментарів:
Дописати коментар